英語トレーニング ICC東京本校
英語トレーニング・実戦コース
470点コース
600点コース
730点コース
860点プラス
レッスン風景
学習サポート
オリジナル教材
Web学習相談
オリエンテーション
イベント・特別講座
Book Club
受講料・所在地
受講料・各種制度
給付金対象コース
所在地・アクセス
スクールの横顔
選ばれてNO.1
講師&スタッフ
受講生の声
受講にあたって
受講までの流れ
お問い合わせ
 
1回完結講座
体験トレーニング
土曜開催・1日講座
洋書入門セミナー
 
通信講座
 
Book Club やさしい洋書と対訳本の貸し出しサービス
洋書入門セミナー
人気の洋書 月間ベスト5
メンバーの声
 
法人利用ご案内
 
ICC HOME
 

ICC Book Club メンバーの声
         
セミナー風景
中島智子
(ブッククラブ アドバイザー)
  こんにちは!ICC Book Club アドバイザーの中島智子です。
ICC Book Club メンバーの皆さんに、本の選び方のコツ、楽しく読むための工夫などをインタビューしました。
このインタビューは、無料メールマガジン「Enjoy!洋書で英語トレーニング」に連載しているものです。メルマガにご登録いただくと、インタビューを始めとした情報を隔週でお届けします。
 

- Back Number -

--------------
最新号 第12回
第16回 第11回
第15回 第10回
第14回 第9回
第13回 第8回
   
メールマガジン詳細

第17回 苦手意識がやる気の源。自分の体感を信じてやる!
よっしーさん (栃木県)
   
今回ご登場いただくのは、
昨年4月に、ICC Book Clubに入会された、よっしーさんです。
よっしーさんは、ICC東京本校実戦コース・730点目標コースも
受講されています。

私がよっしーさんに初めてお会いしたのは、ICC東京本校の入校初日でした。
当日にICC Book Clubも入会され、他のブッククラブ会員の方に自ら
お薦めの洋書など質問されていた姿が印象に残っています。
パワフルなよっしーさんに、洋書トレーニングのコツを語っていただきました。

     
(中島) よっしーさんが初めて洋書を手にした時のことを教えていただけますか?

 
(よっしー) 初めて手に取った洋書は、Magic Tree Houseシリーズでした。
数年前に、「洋書を買おう!」と書店に行ったところ、
TOEIC470点レベルの易しい洋書で紹介されていたのが、
Magic Tree House シリーズだったんです。

試しに2冊購入して読み始めましたが、分からない単語を
辞書で引きながら読んでいたので、全然進まないんです。
結局、ストーリーの展開が理解できず、途中で挫折しました。

TOPへ
(中島) なるほど。辞書を引きながらだと読むペースが遅くなりますし、
ストーリーの展開も掴みにくいですよね。
よっしーさんが再び、「洋書を読もう!」と思ったきっかけは、
何だったんですか?

 
(よっしー) 再開したきっかけは、3つあるのですが、
初めてICC Book Clubで洋書を見た時に、
私でも読めそうな薄い洋書やCD付の洋書が蔵書してあって、
「もしかして、私でも読める洋書があるかな?」と思えたのが、
きっかけの1つです。

また、私はICC東京本校へ、電車で片道2時間をかけて通学しています。
洋書なら通学時間に読めますし、有効に時間を使えますよね。

最後の理由は、お手頃な会費です。
半年で入会した場合、月額2,500円の計算になります。
この価格で読み放題は、かなりお得です。

TOPへ
(中島) なるほど。「いつ」、「どこで」、洋書を読むのか決めることも
洋書トレーニングを定着させるのに大事なことですよね。
ところで、ICC Book Clubでは一番初めに何を読みましたか?

 
(よっしー) 確か一番初めに読んだ洋書は、ICC Book Club作成の、
「これなら読める!はじめの50冊」洋書リストに掲載されている
I Can Read Books シリーズの、「Danny and the Dinosaur Go to Camp」
だったと思います。恐竜が子供たちと一緒にキャンプに行くストーリーで
読み進めていくうちに子供心を思い出して、
ちょっと温かい気持ちになりました。
挿絵もとても可愛らしく、ストーリーと合っていて、読みやすかったです。

※「はじめの50冊」洋書リスト・・・ICC Book Club作成の洋書初心者向けに
                    50冊を厳選した洋書リスト。
                    40冊以上読破すると読破証がもらえる。

TOPへ
(中島) 挿絵からイメージを膨らませるとストーリーが理解し易いですよね。
よっしーさんは、「これなら読める!はじめの50冊」洋書リストを
読破されましたね!感想を教えてください。

 
(よっしー) 洋書リストに掲載されているタイトルは、学習者向けシリーズ、
ネイティブ子供向けシリーズがバランスよく掲載されています。
実際に手に取ってみて、学習者向けシリーズの方が
私は読み易いなと感じました。どれも易しいレベルの洋書なので、
苦手意識を持っている私には、洋書に慣れる良いきっかけになりました。

TOPへ
(中島) 洋書を読み始める時は、易しいレベルのものから
始める事がポントなんですね。
「これなら読める!はじめの50冊」洋書リストには、
ページ数が、20ページ程の薄い洋書も多く掲載していますので、
どんな洋書から手に取ったら良いのか分からないという方には、
ぜひ活用していただきたいです。

よっしーさんは、ICC Book Clubで洋書を選ぶ時、
どのように選んでいますか?

 
(よっしー) 実は、本を読むとすぐに眠くなってしまうのですが(笑)、
短い時間で読み進められる、文字数の少ない薄い洋書や
自分の興味がある洋書を選ぶようにしています。
友達からお薦めのタイトルを教えてもらって、手に取ることもありますね。

主に、自分が好きな学習者向けの洋書を中心に借りていますが、
薄い洋書は、ほとんど読破しているので、
最近は、貸出冊数の7冊のうち何冊かは
今までより少し厚めの洋書を選んでいます。

時々、どうしても内容が頭に入ってこない洋書に
出会う事もありますが、私の英語トレーニングは、
「楽しく」が基本なので、読んでいて合わないなと感じた洋書は、
無理に読まず途中で読むのを止めて、返却していますね。

また、以前借りたことのある洋書も再度読み返しています。
2回目となると、ちょっと体感が変わっているように思います。

TOPへ
(中島) その「体感の変化」とは、どんな感じですか?

(よっしー) 学習者向けシリーズの、レベル3を手に取ると、
文字が細かくなったりして、読み進めるのが難しい洋書があります。

そんな時に、以前読んだことがある、レベル1、2あたりの洋書を
再度読み返してみると、以前よりイメージできるようになっているんです。

また、意味の区切れ目で読めるようになっていたり、
読むスピードが速くなっていたりと、
自分の上達を確認できて、嬉しくなります。

TOPへ
(中島) 再読することで、以前とは違う体感も楽しんでいるんですね。
私も試してみたいです。
他に洋書を選ぶ時に意識されていることはありますか?

(よっしー) もともと本を読むのは苦手で嫌いだったので
ICC Book Clubに入会してすぐに、
「私にも読める!洋書入門セミナー」に参加しました。

このセミナーで、洋書の選び方や読み方を教わったので、
最初から無理せずに、自分のレベルに合ったものや、
興味のあるものを読み進めることができました。

今では英文への抵抗もだいぶ無くなったので、
セミナーに参加したことは大きな収穫でした。

TOPへ
(中島) 自分に合った洋書選びも、洋書トレーニングを続けるコツですよね。
ところで、よっしーさんの好きな洋書を教えてください。

(よっしー) 好きな洋書は、Rookie Read-About Geographyシリーズです。
写真がとてもきれいなので、読んでいると自分かそこに
行っているような気分になります。
今は、アメリカ全州制覇を目標に読み進めています。

このシリーズは、その土地の歴史や文化、自然や産業に
触れる事ができるので、知識も増えるのも楽しみの1つです。

私は地図を見るのが好きなので、このシリーズには自然とハマりました。
でも“好き”と“得意”は別物で、先日表参道で道に迷いましたが…(笑)。
心に残った場所には、いつか行ってみたいなぁと思っています。

また最近ハマッているのは、
講談社バイリンガル・コミックスの「ドラえもん」です。
日本語対訳付きで読みやすい上に、本書の最後によく使われる表現を
説明してくれるワンポイントレッスンが、とても勉強になります。

English Trainerで出てきた口語表現を見つけると、
ちょっと嬉しくなりますね(笑)
また、「ドラえもん」は、子供の頃テレビで観ていたアニメなので、
登場する色々な道具が、懐かしくなります。

English Trainer・・・ICCオリジナルの英語トレーニング教材。

TOPへ
(中島) 私も「ドラえもん」は大好きです(笑)。
ICC Book Club会員の方の中には、漫画で
使いたい表現をどんどん見つけて、
自分だけの表現集を作っている方もいらっしゃるんですよ。

ところで、よっしーさんは、ICC東京本校のセミナー、
Power Readingにご参加いただきましたが、
セミナーに参加されての感想を教えていただけますか。

Power Reading・・・リーディング力強化の3要素である
              「リーディングの基礎力をつけるトレーニング」
              「英文スタイル別の読み方の習得」
              「リーディング量を増やすための習慣化」の方法が
              学べる講座。

(よっしー) このセミナーは受講推奨レベルが、TOEIC600点以上でしたが
私は、とにかくReadingが苦手で、TOEICを受験すると
Listeningとの差が、いつも150点ぐらいあります。
Readingの苦手意識を克服したい!と思い参加しました。

私のレベルでは、TOEIC Part7を全部読み終わりませんし、
それ以前に、問題も理解しきれないので
セミナーで学んだ、効率よく読む技法のスキミングとスキャミングは
本当に参考になりました。

お陰で、今年3月のTOEICテストでは、Readingのスコアが
70点もアップし、洋書の多読とPower Readingの受講を
通して結果を出すことが出来ました。

TOPへ
(中島) セミナーがお役立ていただけて、嬉しいです。
最後に、これから洋書を読もう!という読者の皆さんに、
メッセージをお願いします。

(よっしー) 「洋書はハードルが高いなぁ…。」と思っている方も
多くいらっしゃると思いますが、私もその一人でした。

しかし、易しい洋書に出会えた事で、洋書を読む達成感を味わえ、
「私にも読めるんだ!」と自信がつきました。

私は、「とりあえずやってみよう!」という気持ちで始めたので、
洋書に慣れるまでは、「読まなきゃ」みたいな感覚でした。
でも、迷わず継続した結果、少しずつ理解できるようになり、
楽しく思えるようになると、「読みたい」という感覚に変わりました。

ICC Book Clubには、色々なジャンルの本があるので、
きっと興味の持てる洋書が見つかると思います。
まずは、自分にとって易しめで、興味のある洋書から始めると、
楽しくスタートが切れると思います。

それと、Readingのスコアアップをしたい方にも、多読はお勧めです。
英文を読む抵抗がなくなり、読むスタミナも付くので
楽しく多読しながら、Reading力アップで一石二鳥ですよ(笑)。

TOPへ
(中島) よっしーさん、ありがとうございました。




Washington, D.C
著 者 Simone T. Ribke
出版社 Childrens Pr
シリーズ Rookie Read-About Geography ネイティブ子供向け
ISBN 9780516278971

ページ数は31ページ。Washington, D.Cには、日本から贈られた桜並木があることはご存知ですか?挿絵の写真は、オールカラーで紹介されています。短いストーリーの中にも情報が詰まっていますよ。

Doraemon (Volume 3)
著 者 藤子・F・不二雄
出版社 講談社インターナショナル
シリーズ 講談社バイリンガル・コミックス 対訳本
ISBN 9784092270138

子供の頃、ドラえもんがいたらどんな道具を出してもらおう?と考えたことはありませんか!?ひみつ道具がどんな英語で表記されているのか?使える口語表現は?などを意識しながら読むのもお薦めです。楽しみながら読み進めましょう。

「私にも読める!洋書入門」ご案内   人気の洋書 月間ベスト5   ICC Book Club ご利用案内

Copyright (c) 2000-2009 ICC, Inc. All rights reserved.